Cán Bộ Biên Phiên Dịch

As a federal enterprise, the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH supports the German Government in achieving its objectives in the field of international cooperation for sustainable development. We work in a variety of fields and support our cooperation partners in designing strategies and meeting their policy goals. GIZ Viet Nam is currently engaged in three priority areas: 1) Vocational training; 2) Environmental policy and sustainable natural resource use; 3) Energy. For further information please visit our website: www.giz.de/viet-nam.

Main responsibilities:

  • Translating documents from Vietnamese into English and vice versa;
  • Interpretation during meetings, field trips and other occasions;
  • Close cooperation with project staffs, international experts and consultants;
  • Supports the projects PR and communication activities, especially in the field of material production and quality control;
  • Supports administrative and logistic arrangements of project activities (meetings, workshops etc.)

Minimum requirements:

  • University degree in English and other relevant disciplines;
  • Strong experience in interpretation and translation; specific knowledge of technical terms used in development assistance, transport and climate change is an asset;
  • At least 3 years working experiences, ideally working with NGOs or ODA projects;
  • Good skills in IT Office applications;
  • Good working knowledge of modern telecommunication systems (telephone, fax, e-mail, internet);
  • Excellent communication and language skills;
  • Friendly personality, high motivation and interest in development work

Successful candidates will enjoy competitive benefits and compensation, a friendly and creative working environment, training and development.

Interested, qualified candidates are invited to send GIZ Application form in English, copies of relevant certificates and references, by email (to hr-giz@giz.de), before 20th July 2021.

Note: Please state the following in the subject line or on the envelope “Application for the Translator/Interpreter – NDC Transport”. The short-listed candidates will be contacted within 4 weeks after the deadline. Telephone contact is not encouraged.

Please complete all the information in GIZ Application form with link download here: https://bit.ly/3fgNWHq.

Location Hanoi

Candidates have to confirm having received the recruitment information through the recruiting channel NGO Recruitment in the application letter for this position Du lịch nhật bản, hướng dẫn du lịch Nhật và đánh giá địa điểm Nhật Bản Japan travel news, japan travel guides, japan holiday destinations and japan reviews

Recent Job

Trợ Lý Hành Chính

Hanoi
Deadline: 06/08/2021

Trợ Lý Dự Án

Hanoi
Deadline: 10/08/2021

Plastic Communications Officer

Hanoi or Ho Chi Minh
Deadline: 04/08/2021

Project Accountant

Hanoi
Deadline: 09/08/2021

Part-time Project Technical Consultant

Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue and Quang Nam.            
Deadline: 26/07/2021

Project MEAL Officer

Hanoi/Da Nang/Quang Binh
Deadline: 02/08/2021

Human Resources Clerk

U.S. Embassy in Hanoi

11/08/2021

Tình Nguyện Viên Lớp Học Tiếng Anh

REACH

08/08/2021

Trợ Lý Hành Chính

GIZ

06/08/2021

Asia for Animals Coalition Assistant - Farm Animals / Animals Asia Animal Welfare Assistant – Farm Animals

Animals Asia

15/08/2021

Cán bộ Dự án GHS-IHR

Cục Y tế dự phòng

30/07/2021

Head of Planning and Performance Management

Save the Children

17/08/2021

Tư Vấn Viên Rà Soát Luật Người Khuyết Tật

IC-VVAF

06/08/2021

Trợ Lý Dự Án

IC-VVAF

10/08/2021

Trợ Lý Truyền Thông

IOM

08/08/2021

Thực Tập Sinh Digital Design & Communication

Action On Poverty

15/08/2021

National Experts to develop the regulations on environmental industry in the Guiding Decree to the Law on Environmental Protection 2020 in Viet Nam

Hanns Seidel Foundation

09/08/2021

International Expert to develop the regulations on environmental industry in the Guiding Decree to the Law on Environmental Protection 2020 in Viet Nam

Hanns Seidel Foundation

09/08/2021

Health Legislation Consultant

WHO

10/08/2021

Tình nguyện viên - Hoạt động về phòng chống Bạo lực giới

Batik International Việt Nam

31/07/2021

Truyền thông/ Thiết kế - Kỹ thuật

BATIK Int

31/07/2021

Finance Manager for the "USAID Counter Wildlife Trafficking Activity” (CWT)

WWF

07/08/2021

Consultant on Capacity-Building Needs Assessment for Plantation Owners and Nurseries

DAI

30/07/2021

Consultancy for Review of the Law on Disabilities

IC-VVAF

06/08/2021

Project Management Specialist (Climate Change)

USAID

21/08/2021

Plastic Communications Officer

WWF

04/08/2021