Consultancy Service on Production and Broadcasting of Project Documentary

THỰC HIỆN PHÓNG SỰ VỀ DỰ ÁN DINH DƯỠNG I. Thông tin chung: Helen Keller International Việt Nam là một tổ chức phi chính phủ của Mỹ, hoạt động tại Việt Nam từ năm 2004. Sứ mệnh và nhiệm vụ của Helen Keller là phòng chống mù lòa và suy dinh dưỡng cho những cho các trẻ em bị thiệt thòi và có nguy cơ cao bằng cách khắc phục những nguyên nhân và hậu quả của mù loà và suy dinh dưỡng. Chúng tôi đã thực hiện các chương trình này dựa trên các nghiên cứu về mắt và dinh dưỡng. Để giảm thiểu các nguy cơ về dinh dưỡng và an ninh lương thực ở các vùng địa bàn dự án, Helen Keller Việt Nam đang thực hiện dự án mang tên: “Nhân rộng mô hình cải thiện dinh dưỡng và an ninh lương thực thông qua tăng cường sản xuất thực phẩm tại hộ gia đình tại tỉnh Hòa Bình và tỉnh Lai Châu” gọi tắt là EHFP. Mục tiêu của dự án EHFP là cải thiện tình trạng dinh dưỡng và vi chất dinh dưỡng cho bà mẹ - trẻ em và an ninh lương thực cho các hộ gia đình của Hòa Bình và Lai Châu, nhằm góp phần xóa đói giảm nghèo trong cộng đồng dân tộc thiểu số. Dự án hướng tới đối tượng hưởng lợi chính là các gia đình có phụ nữ mang thai hoặc có con nhỏ dưới 2 tuổi tại các xã Tân Lập, Yên Phú, Định Cư và Chí Đạo, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình; và xã Nà Tăm, Sơn Bình, Giang Ma và Nùng Nàng, huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu. Các can thiệp của dự án được xây dựng trên cơ sở 6 nhóm mục tiêu cụ thể: 1) Tăng sản xuất quanh năm các thực phẩm an toàn và giàu dinh dưỡng tại hộ gia đình; 2) Tăng khả năng sử dụng và chế biến nguồn thực phẩm; 3) Cải thiện thực hành dinh dưỡng cho bà mẹ và trẻ em; 4) Trao quyền cho phụ nữ tham gia vào cải thiện dinh dưỡng và kinh tế cho hộ gia đình; 5) Tăng tính tiếp cận nguồn thực phẩm của hộ gia đình thông qua các hỗ trợ sinh kế và kết nối thị trường; 6) Củng cố sự hợp tác trong lĩnh vực dinh dưỡng và an ninh lương thực. Dự án sử dụng cách tiếp cận thông qua truyền thông thay đổi hành vi, giáo dục về dinh dưỡng và vệ sinh thiết yếu, các đào tạo về nông nghiệp và thực hành sản xuất, sử dụng các thực phẩm giàu vi chất dinh dưỡng tại nhà cho người dân. Nhằm tăng cường sự tiếp cận thông tin của cộng đồng và các nhà hoạch định chính sách đối với một mô hình hiệu quả trong lồng ghép dinh dưỡng – nông nghiệp- sinh kế, Helen Keller đang tìm kiếm một đơn vị có đủ năng lực và kinh nghiệm để thực hiện dựng và phát sóng phóng sự về Dự án EHFP trên sóng truyền hình trung ương. Phóng sự sẽ giới thiệu về các hoạt động dự án, cách tiếp cận, tính hiệu quả và tác động của mô hình EHFP từ góc nhìn của cộng đồng, cũng như đánh giá từ chính quyền địa phương và các đối tác liên qua II. Mục tiêu: Xây dựng 01 phóng sự truyền hình, phát sóng trên đài truyền hình quốc gia giới thiệu về dự án “Cải thiện dinh dưỡng và an ninh lương thực thông qua tăng cường sản xuất thực phẩm tại hộ gia đình ở Việt Nam”, những tác động của dự án, cũng như cách tiếp cận đa ngành trong vấn đề an ninh lương thực hộ gia đình và cải thiện tình trạng dinh dưỡng cho bà mẹ và trẻ em từ 0 đến 24 tháng tuổi. III. Phạm vi công việc:

Lên kịch bản/nội dung cho phóng sự dựa vào các tài liệu mà Helen Keller cung cấp, bao gồm: nội dung, văn kiện, báo cáo dự án, các hình ảnh/video về hoạt động dự án đã triển khai
Nội dung kịch bản dự kiến (nhưng không giới hạn) như sau:
- Giới thiệu được các cấu phần hoạt động chính của dự án:
  - Hợp phần nông nghiệp: mô hình vườn rau hộ gia đình; tập huấn nông nghiệp, cung cấp vật tư nông nghiệp (cây, con giống theo vụ mùa), các giải pháp nông nghiệp sạch (mô hình nuôi giun quế);
  - Hợp phần dinh dưỡng: tập huấn về dinh dưỡng và vệ sinh thiết yếu, truyền thông nhóm và trình diễn bữa ăn dinh dưỡng hàng tháng, các sự kiện truyền thông cộng đồng; hiệu quả của mô hình vệ sinh tổng thể do cộng đồng làm;
  - Lồng ghép giới trong dinh dưỡng và sản xuất nông nghiệp
  - Hỗ trợ phát triển sinh kế thông qua các tập huấn về quản lý kinh tế hộ gia đình, thi sáng kiến khởi nghiệp và hỗ trợ vay vốn
- Lồng ghép một số câu chuyện điển hình: hộ hưởng lợi tham gia dự án và có những thay đổi tích cực
- Ý kiến từ lãnh đạo chính quyền địa phương (dự án được hỗ trợ) tại cấp xã, huyện về kết quả các hoạt động đã triển khai, ý nghĩa của dự án, khả năng vận dụng của địa phương trong tương lai; ý kiến từ các đơn vị quản lý cấp Trung ương (như Viện Dinh dưỡng quốc gia, Vụ Sức khỏe Bà mẹ-Trẻ em...) trong định hướng về các chương trình lồng ghép dinh dưỡng và nông nghiệp.

Xây dựng lịch trình thực hiện phóng sự từ tháng 7 đến tháng 10/2021: thời gian hoàn thành và thống nhất kịch bản? Tổng hợp các tư liệu (hình ảnh, video hoạt động của dự án)? Lịch ghi hình các hoạt động thực địa? Lịch dựng phóng sự và thời hạn hoàn thành sản phẩm?
Thực hiện ghi hình, dựng phim theo kịch bản, hoàn thành và phát sóng phóng sự theo kịch bản/ kế hoạch được hai bên thống nhất
Có thuyết minh tiếng Việt và phụ đề cho phóng sự bằng tiếng Anh
Xuất hoá đơn do Bộ Tài chính ban hành, chứng từ liên quan khác cho Helen Keller để làm thủ tục thanh toán.
Chia sẻ đường link phóng sự cho Helen Keller để làm tài liệu tham khảo.
Thời gian thực hiện: từ tháng 7 đến tháng 10 năm 2021
Thời lượng: 15 phút
Phát sóng trên kênh truyền hình VTV1 dự kiến 1 lần và VTV2 dự kiến 2 lần trong vòng 1 tuần, trong các khung giờ do đơn vị đề xuất hợp với nội dung của phóng sự và đối tượng mà phóng sự hướng tới. Cần đề xuất khung giờ phát sóng cụ thể trong báo giá.
Xây dựng 1 video rút gọn 3-4 phút từ phóng sự, có gắn phụ đề tiếng Anh cho Văn phòng Helen Keller Int’l Việt Nam.
Sản phẩm đầu ra: 01 phim phóng sự truyền hình với các yêu cầu về chuyên môn, kỹ thuật, thời lượng như trên được phát sóng trước 31/10/2021 và 01 video rút gọn có phụ đề tiếng Anh chế độ MP3

V. Phương pháp:

Đơn vị thực hiện dựa trên mục tiêu tổng quát của dự án để xây dựng phương pháp thực hiện phù hợp, sử dụng các công nghệ truyền thông mới nhất trong việc sản xuất các sản phẩm truyền thông, nhằm đem đến các sản phẩm có chất lượng về hình ảnh và nội dung truyền tải.

Đơn vị thực hiện phối hợp chặt chẽ với Helen Keller trong quá trình thực hiện nhiệm vụ được giao trong việc lựa chọn các tài liệu tiêu biểu, phù hợp, có sức truyền cảm mạnh mẽ tới công chúng.
Hợp tác chặt chẽ và thường xuyên với Helen Keller trong việc rà soát/xem xét/chỉnh sửa sản phẩm (từ giai đoạn lên kịch bản, dựng phim, phát hành v…)

VI. Yêu cầu năng lực và kinh nghiệm công tác:

Đội ngũ nhân lực có kinh nghiệm trong lĩnh vực thực hiện phóng sự truyền hình, bao gồm nhân sự đảm nhiệm các công việc như: viết kịch bản, quay phim, kỹ thuật âm thanh, đọc lời bình và dịch phụ đề;
Có trang bị đầy đủ các thiết bị ghi hình, hậu kỳ đáp ứng cho việc sản xuất video chất lượng cao;
Có kinh nghiệm trong việc thực hiện các sản phẩm truyền thông liên quan đến các dự án phát triển cộng đồng;
Có khả năng sáng tạo trong việc truyền tải thông điệp;
Có khả năng làm việc hiệu quả với các bên liên quan, bao gồm cả những lãnh đạo, cán bộ thuộc cơ quan quản lý nhà nước, các địa phương và người dân và các đơn vị khác liên quan;

Đáp ứng thời hạn bàn giao sản phẩm;
Có kinh nghiệm trong việc hỗ trợ và làm việc với nhóm;

Hồ sơ mời thầu:

Liên hệ Ms. Quỳnh Anh, email: Procurement@hki.org hoặc số điện thoại: 0243.7.262.261 – máy lẻ: 0 để biết thêm chi tiết.
Các đơn vị quan tâm vui lòng gửi đề xuất (kĩ thuật và ngân sách cụ thể) tới:
- Helen Keller International Vietnam; ĐC: Phòng 305-306, nhà A2, Khu Ngoại giao đoàn Vạn Phúc, 298 Kim Mã, Ba Đình, Hà Nội
- Or Email: procurement@hki.org;
- Copy: DLam@hki.org ; PNgoc@hki.org ; Nnhu@hki.org.

Thời hạn nộp báo giá: Ngày 06/06/2021 Xin trân trọng cảm ơn! Helen Keller Int’l Vietnam is seeking for a supplier to provide production and broadcasting service of a short documentary/video about HKI’s Enhanced Homestead Food Production Program in Vietnam. Helen Keller Int’l Team" Those who are interested in providing the services, please submit proposed work plan, budget, and other relevant documents to:

Helen Keller International Vietnam Room 305-306, A2 Building, Van Phuc Diplomatic Compound, 298 Kim Ma, Ba Dinh, Hanoi, Vietnam
Or Email: Vietnam.procurement@hki.org; cc: DLam@hki.org ; PNgoc@hki.org ; Nnhu@hki.org.
The deadline for application submission is 06 June 2021.

Tags: HKI