
BACKGROUND
The adoption of the revised Labour Code in November 2019 was a milestone for Viet Nam in improving its legal framework towards better alignment with the ILO’s fundamental principles and rights at work. The code is expected to substantially improve Viet Nam’s employment and industrial relations and thereby facilitate greater participation in the country’s economic growth. The new Labour Code will take effect from 1 January 2021.
To make the code operational and meaningful, it is crucial to help workers and employers understand their new rights and responsibilities. Toward that end, the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs (MoLISA), the Viet Nam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), the Viet Nam General Confederation of Labour (VGCL) as well as the ILO in Viet Nam have been developing various awareness raising materials on the key changes of the 2019 Labour Code. However, workers and employers still need an information hub where they can find all the documents related to the Labour Code.
Against this context, the ILO supports MoLISA to develop a web-based portal on the 2019 Labour Code to serve as a one-stop-shop for information seekers. This web portal should be made available to the public before the new Labour Code takes effect.
The web portal is expected to include all relevant legal documents related to the 2019 Labour Code, awareness raising materials, 10 topical threads with frequently asked questions and detail answers, and quizzes.
The portal’s target audiences include workers and employers. It will be also useful for the general public and other audiences who are interested in learning about the new Labour Code.
The ILO’s support for this task is mainly through the New Industrial Relations Framework technical cooperation project (NIRF), funded by the US Department of Labor. One of the key objectives of the NIRF/ USDOL project is that “National labour laws and legal instruments are revised to be compatible with the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work (FPRW) in full consideration of the socio-economic conditions of Viet Nam”.
To develop the Labour Code web portal, MoLISA sees the need to have a web editor to support the technical team. Therefore, the ILO is looking for a qualified national consultant to collaborate closely with ILO and MoLISA to do this job.
WORK TO BE UNDERTAKEN
The external collaborator will:
- Propose and finalize the content structure of the web portal after close consultation with MoLISA, ILO and in collaboration with the web developer;
- Review and map existing communications materials on the 2019 Labour Code and propose where to upload them;
- Write titles and subtitles of those communications materials for the web portal;
- Coordinate and edit all of the contents to be uploaded on the web portal, using MoLISA’s house style for the web. These contents include web introduction for the legal documents, contents of the topical threads, and quizzes among others.
- Propose and devise quizzes concerning aspects of the Labour Code in consultation with MoLISA and ILO
DELIVERABLES
Consultant’s delivery of the following facilitates timely presentation of a user-friendy, informative Labour Code web portal that is suitable for workers and employers:
- Map / design of web portal structure and contents that meets with MOLISA and ILO approval.
- Edits of articles for inclusion on web portal that are appropriate to convey Labour Code information to workers and employers.
- Quizzes concerning aspects of the Labour Code.
CONTRACT PERIOD
The consultant will work 30 days between 28 September 2020 and 30 January 2021. However, because the web portal must be operational before 1 January 2021, the website structure and most of the content will be complete not later than 18 December 2020. The period between 18 December and 30 January is only for updating legal documents which will come out later.
APPLICATION
Interested candidates are invited to submit an application package in English including the following documents by email to quynhn@ilo.org by 20 September.
- CV
- Half page (150 words) briefly highlighting experience relevant to the TOR
- Confirmation of availability during the contract period, understanding that the most intensive efforts will be in October, November and early December 2020.
- Proposed daily consultancy fee.
- List of 3 recent references pertinent to this consultancy.
-
NGO RECRUITMENT - MENTORING 1:1
Nếu bạn đang gặp vấn đề trong việc lựa chọn nghề nghiệp hoặc đang muốn tăng khả năng cạnh tranh khi ứng tuyển vào các tổ chức phi chính phủ, các tổ chức quốc tế thì hãy nhanh tay đăng ký chương trình NGO MENTORING 1:1 tại:
➤ https://bit.ly/Mentoring_MsJacquelineHoang
➤ https://bit.ly/Mentoring_MsAnhThu
➤ https://bit.ly/Mentoring_MrsPhanLy
➤ https://bit.ly/Mentoring_MsLienDo
➤ https://bit.ly/Mentoring_MsAmyXuanDo
➤ https://bit.ly/Mentoring_MsHelena
➤ https://bit.ly/Mentoring_MrTuanAnh
-
Việc làm tại các tổ chức phi chính phủ - NGO Recruitment
- Website: https://ngorecruitment.org/
- Instagram: https://www.instagram.com/ngorecruitment_vn
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/ngorecruitment
- Group: https://www.facebook.com/groups/VieclamPhichinhphu
- Youtube: http://bit.ly/Youtube_NGORecruitment
Recent Job
Chuyên gia hỗ trợ kỹ thuật dự án trong lĩnh vực người khuyết tật (Part-time)
Center for Community Health Research and Development (CCRD)30/03/2021
National Consultant(s)
Oxfam05/02/2021
Teacher for Vietnamese Lessons
GIZ28/01/2021
Senior Political Officer
Australian Embassy01/02/2021
Accountant Officer
CCIHP09/02/2021
Finance and Accounting Manager
CCIHP09/02/2021
Consultant on Interpretation and Translation
ChildFund Vietnam04/02/2021
Nhân viên Nhân sự
SOS Children's Villages Vietnam29/01/2021
Thư ký Đỡ đầu
SOS Children's Villages Vietnam29/01/2021
Philanthropy Services Coordinator
LIN Center for Community Development15/02/2021
Migration Health Physician
IOM04/02/2021
Senior Nurse - Migration Health
IOM04/02/2021
Cán bộ truyền thông
PanNature02/02/2021
Fundrasing Officer
GreenViet29/01/2021
Project Coordinator
GreenViet29/01/2021
National Data and Systems Management Officer
ICEM10/02/2021
Accountant-Cashier
BDCF03/03/2021
National Intern for Finance and Programs Department
SPIR28/01/2021
Nhân viên viết nội dung truyền thông và thiết kế hình ảnh
Làng Trẻ Em SOS29/01/2021
Trưởng nhóm truyền thông và gây quỹ trực tuyến
Làng Trẻ Em SOS05/02/2021
